大陆上译国配，效果非台配可比

◎译　　名　里约大冒险/奇鹦嘉年华(港)/里约/鹦鹉布鲁
◎片　　名　Rio
◎年　　代　2011
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧/动画/冒险
◎语　　言　英语/葡萄牙语/国语
◎上映日期　2011-04-08(中国大陆)/2011-04-15(美国)
◎IMDb评分  6.9/10 from 258313 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1436562/
◎豆瓣评分　8.3/10 from 324943 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3731581/
◎片　　长　96分钟
◎导　　演　卡洛斯·沙尔丹哈 Carlos Saldanha
◎编　　剧　唐·莱默 Don Rhymer
◎主　　演　杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg
　　　　  　安妮·海瑟薇 Anne Hathaway
　　　　  　乔治·洛佩兹 George Lopez
　　　　  　罗德里戈·桑托罗 Rodrigo Santoro
　　　　  　凯特·德尔·卡斯蒂洛 Kate del Castillo
　　　　  　卡洛斯·庞丝 Carlos Ponce
　　　　  　伯纳多·德·保拉 Bernardo de Paula
　　　　  　伊丝特尔·迪恩 Ester Dean
　　　　  　莱斯利·曼恩 Leslie Mann
　　　　  　吉恩·吉尔平 Jean Gilpin
　　　　  　杰梅奈·克莱门特 Jemaine Clement
　　　　  　吴磊 Lei Wu
　　　　  　杰米·福克斯 Jamie Foxx
　　　　  　朴宝英 Bo-young Park
　　　　  　卡洛斯·沙尔丹哈 Carlos Saldanha
　　　　  　宋仲基 Joong-ki Song

◎简　　介

　　阿蓝（Jesse Eisenberg 配音）是一只世界上极其稀少的蓝色金刚鹦鹉，当他还是雏鸟时，便被可鄙的偷猎者从里约的热带丛林中掳到美国。阴差阳错，他变成了小女孩琳达的宠物，从此相伴多年，如今的阿蓝俨然一个养尊处优的宅男，甚至到忘记了如何飞行。某天，名叫图里奥（Rodrigo Santoro 配音）的鸟类学家经过琳达（Leslie Mann 配音）经营的书店，他被阿蓝所震惊，并希望能将阿蓝带回里约，与世上仅存的另外一只雌鸟繁衍后代。
　　虽然心怀不安，但是考虑到蓝色金刚鹦鹉的命运，琳达还是带着阿蓝来到里约。阿蓝顺利见到了美丽的同类茱儿（Anne Hathaway 配音）。茱儿则一心逃离樊笼，回归大自然。与此同时，一伙犯罪分子盯上了这群可爱的小生灵……

◎获奖情况

　　第84届奥斯卡金像奖  (2012)
　　最佳原创歌曲(提名) 卡林霍斯·布朗/西耶达·加瑞特/塞尔吉奥·门德斯
　　
　　第39届动画安妮奖  (2012)
　　最佳动画长片(提名)
　　最佳导演(提名) 卡洛斯·沙尔丹哈
　　最佳配音(提名) 杰梅奈·克莱门特
　　最佳配乐(提名) 卡林霍斯·布朗/约翰·鲍威尔/西耶达·加瑞特/塞尔吉奥·门德斯
　　最佳艺术指导(提名)
　　最佳动画角色 杰夫·加博尔
　　最佳动画角色(提名)
　　最佳角色设计(提名) 塞尔希奥·巴勃罗斯
　　
　　第14届美国青少年选择奖  (2012)
　　最佳动画片(提名)
　　
　　第13届美国青少年选择奖  (2011)
　　最佳动画配音(提名) 安妮·海瑟薇